Στο σύμπαν του Τολκίην, ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στα ξωτικά και τα ορσούς;


Απάντηση 1:

Ο Χόμπιτ

Τελώνιο

Τελώνιο

Ο Χόμπιτ

orc

Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών

orc

Τελώνιο

goblin-barker

Το Silmarillion

orc

Τελώνιο

Τελώνιο

orc

ξωτικό

στο

Ο Χόμπιτ

Λίγο χαμηλό για τα ξωτικά, τουλάχιστον για τα μεγάλα », σκέφτηκε ο Bilbo, χωρίς να το ξέρει

ακόμη και οι μεγάλοι, οι ορκιστές των βουνών

, πηγαίνετε σε μια μεγάλη ταχύτητα χαμηλώνει χαμηλά με τα χέρια τους σχεδόν στο έδαφος.

Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών

Υπήρχαν τέσσερις

goblin-στρατιώτες με μεγαλύτερο ανάστημα

, swart, φαινομενικά, με παχιά πόδια και μεγάλα χέρια

LotR

Μετά από ένα στοίχημα στη μέση ορίστηκε

ένα μεγάλο κεφάλι goblin

. μετά το σπασμένο πηδάλιο του, το λευκό σήμα θα μπορούσε ακόμα να το δει.

Η προτίμησή σας για τα ξωτικά στους ορσούς συνεπάγεται μια μεγάλη ερώτηση και ένα θέμα γεύσης, και ίσως ιστορικό ποδόσφαιρο από την πλευρά μου.

Προσωπικά προτιμώ τους Orcs

...

goblins

hobgoblins

orcs

uruks

σαλιγκάρια

γυαλί

βόδι

Ο Χόμπιτ

Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών

Το Silmarillion

Το κόκκινο βιβλίο του Westmarch

Το Orc δεν είναι αγγλική λέξη. Εμφανίζεται σε ένα ή δύο μέρη, αλλά συνήθως μεταφράζεται goblin (ή hobgoblin για τα μεγαλύτερα είδη). Orc είναι η μορφή των χόμπι του ονόματος που δόθηκε εκείνη τη στιγμή σε αυτά τα πλάσματα ...


Απάντηση 2:

Ανάλογα με το ποιο κομμάτι του Tolkien διαβάζετε, είναι είτε το ίδιο - το Azog περιγράφεται τόσο ως goblin όσο και ως «Μεγάλο Orc» - και ίσως παραλλαγές μεταξύ τους με τον ίδιο τρόπο όπως το Uruk-hai.

ETA: Υπάρχει επίσης κάτι για το «goblin» που χρησιμοποιείται από τα hobbits, όπως αυτή είναι η λέξη για Orc στη γλώσσα τους, IIRC.

Η δική μου ανάγνωση είναι ότι ονομάζονται «Goblins» όταν αυτοί κυβερνούν, όπως στην Moria ή κάτω από τα Misty Mountains, αλλά οι 'Orcs' όταν ελέγχονται, για παράδειγμα από τον Sauron.

Η καταγωγή των Orcs είναι γνωστή - είναι Elfs που είχαν καταστραφεί νωρίς - αλλά δεν έχω δει ξεχωριστή ιστορία καταγωγής για τα ξωτικά.


Απάντηση 3:

Orcs είναι μια άλλη λέξη για τα ξωτικά. Είναι σχεδόν το ίδιο πράγμα.

(2) Το Orc δεν είναι αγγλική λέξη. Εμφανίζεται σε ένα ή δύο μέρη, αλλά συνήθως μεταφράζεται goblin (ή hobgoblin για τα μεγαλύτερα είδη). Το Orc είναι η μορφή των χόμπι του ονόματος που δόθηκε εκείνη τη στιγμή σε αυτά τα πλάσματα και δεν συνδέεται καθόλου με το orc μας, που εφαρμόζεται στα θαλάσσια ζώα των δελφινιών.

Όπως βλέπετε, το orc και το goblin είναι ακριβώς το ίδιο πράγμα. Τι αλλαγές από το Hobbit στον Άρχοντας των Δαχτυλιδιών (όπως είπε ο Kavinay Kishor στην απάντησή του) είναι ότι στο LotR οι orcs φαίνεται να είναι eviler και fouler από ότι στην TH.


Απάντηση 4:

Orcs είναι μια άλλη λέξη για τα ξωτικά. Είναι σχεδόν το ίδιο πράγμα.

(2) Το Orc δεν είναι αγγλική λέξη. Εμφανίζεται σε ένα ή δύο μέρη, αλλά συνήθως μεταφράζεται goblin (ή hobgoblin για τα μεγαλύτερα είδη). Το Orc είναι η μορφή των χόμπι του ονόματος που δόθηκε εκείνη τη στιγμή σε αυτά τα πλάσματα και δεν συνδέεται καθόλου με το orc μας, που εφαρμόζεται στα θαλάσσια ζώα των δελφινιών.

Όπως βλέπετε, το orc και το goblin είναι ακριβώς το ίδιο πράγμα. Τι αλλαγές από το Hobbit στον Άρχοντας των Δαχτυλιδιών (όπως είπε ο Kavinay Kishor στην απάντησή του) είναι ότι στο LotR οι orcs φαίνεται να είναι eviler και fouler από ότι στην TH.